بیایید امیدوار باشیم کره‌ي زمین به وضع خواهر خود (زهره) دچار نشود!
اين آرزو را، عصاره‌ي هوشمندي بشر، يعني استيون هاوكينگ، فيزيكدان نابغه‌ي معاصر در همين ماه گذشته و در پاسخ به پرسش زير كه در تارنماي «Yahoo Answers» درج شده بود، اعلام كرده است:
«در دنیایی که با هرج و مرج سیاسی، اجتماعی و زیست‌محیطی روبه‌رو است، نسل بشر چگونه می‌تواند ۱۰۰ سال دیگر دوام بیاورد؟»، پرسشي كه به گزارش گاردين، اغلب 25 هزار نفري كه جوابش را داده‌اند، گفته‌اند: نمي‌دانيم!
به هر حال ويدئوي پاسخ هاوكينگ را مي‌توانيد، اينجا ببينيد و ترجمه‌ي کامل آن را نيز اينجا بخوانيد تا دريابيد كه بايد شما نيز به ما بپيونديد!
خوانندگان عزيز مهار بيابان‌زايي
تا اين لحظه، ۴۶۵۱۹۴ نفر به جمع انسان‌هايي پيوسته‌اند كه قاطعانه خواستار توقف فعاليت‌هايي هستند كه به گرم شدن زمين مي‌انجامد و فرآيند Global Warming را شتاب مي‌بخشند. چرا شما نفر ۴۶۵۱۹۵ نباشيد؟!
هاوكينگ در بخشي از پاسخ زنهاردهنده‌ي خويش مي‌گويد: «اکنون ... شرایط اقلیمی با آهنگ فزاینده‌ای در حال دگرگونی است. در حالی که ما امید داریم این روند را با کاستن از ميزان تولید دی‌اکسیدکربن متوقف کرده یا کاهش دهیم، ممکن است روند گرمایش با عبور از آستانه‌ی بحرانی از کنترل خارج شود. ذوب یخ‌های قطب شمال و جنوب نزول بازتاب نور خورشید به فضا را کم و دمای زمین همچنان به شتاب صعودي خود ادامه دهد. افزایش دما ممکن است باعث آزاد شدن مقدار زیادی دی‌اکسیدکربن از اعماق اقیانوس‌ها شود که باز هم اثر گلخانه‌ای را تشدید می‌کند. بیایید امیدوار باشیم کره‌ي زمین به وضع خواهر خود ناهید (زهره) دچار نشود که دمایش ۲۵۰ درجه سانتی‌گراد است و چاره‌اي ندارد جز آنكه باران‌هایی از اسید سولفوریک خالص را تحمّل كند!»
پس اگر شما نيز مخالف روند شتابناك و نابخردانه‌ي توليد دي اكسيد كربن و پاك‌تراشي جنگل‌ها هستيد، لطفاً با كليك بر روي اين تارنما – stopglobalwarming-، اعتراض مدني خويش را به ثبت رسانيد.
به «مهار بيابان‌زايي» خوش آمديد؛ تارنمايي كه از 12 فروردین 1384 کلید خورده است و تاکنون جوایز متعدد منطقه‌ای، ملّی و جهانی بدست آورده؛ از جمله: در آبان 1385 و اردیبهشت ماه 1387، عنوان برترین وبلاگ محیط زیستی ایران را بدست آورد؛ در فروردین ماه سال 1389 به عنوان سومین وبلاگ محبوب محیط زیستی جهان در سال 2009 انتخاب شد؛ در دوم اردیبهشت 1392، وبگاه نخست محیط زیستی پایتخت در جشنواره مشکات برای سال 1391 شد و سرانجام در 17 اردیبهشت 1392، برنده عنوان برترین وبلاگ به انتخاب مردم در اجلاس جهانی رسانه‌ها برای سال 2013 شد. محمّد درویش در این محیط مجازی مي‌كوشد در گام نخست جايگاه محيط زيست را در سبد اولويت‌هاي راهبردي كشور، به منزلگاهي درخور ارتقاء بخشد؛ و در گام بعدي ثابت كند كه بخش پهناوري از زيست‌بوم وطن، همان قلمرو برهنه و سوزان ماسه‌هاي بادي و شوراب‌هاي كويري و كلوت‌هاي سر به فلك كشيده و نبكاهاي استوار عرصه‌هاي بياباني، مي‌تواند پايدارترين و غني‌ترين صندوق ذخيره‌ي ارزي ايرانيان باشد. به شرط آنكه بكوشيم با نفي «بيابان‌زدايي»، از بياباني‌شدن زيست‌بوم‌هاي تالابي، جنگلي و مرتعي خويش جلوگيري كنيم.