مشهورترین تارنمای سبز در جهان عرب: ارض و ناس!
یکی از هموطنان فرزانهام که در لبنان روزگار گذرانده و مشغول پژوهش و علمآموزی است، اخیراً تارنمایی را به نگارنده معرفی کرد که دریغم آمد این دانستگی را با خوانندگان عزیز مهار بیابانزایی به اشتراک نگذارم. حامد بهشتی برایم نوشته است که استاد ایشان در دانشگاه آمریکایی بیروت، آقای دکتر Rami Zurayk نویسنده این تارنماست؛ تارنمایی که دغدغهی اصلیاش طبیعت و مدیریت منابع طبیعی است.
جالب این که اگر نام ایران را در موتور جستجوگر این تارنما وارد کنید، مطالب متنوعی ظاهر میشود که نشان از گستردگی بینش یا موضوعات مد نظر صاحبش دارد.
یکی از لینکهای تأملبرانگیزی که در این تارنمای علمی مشاهده کردم، مسألهی بیابانزایی در عراق بود که اشاره داشت به آن که جریان سدسازی در عراق و کشاورزی در ایران آن را تشدید کرده و میکند!
متأسفانه متن اصلی به زبان عربی است که امیدوارم دوستانی که به زبان عربی تسلط دارند، بتوانند برگردان کاملی از این مقاله را ارایه دهند. اما به هر حال، این موضوع نشان میدهد که ظاهراً طرف عراقی هم، همان اندازه که ما به دلیل خشک کردن هورالعظیم از او ناراضی هستیم، از همسایهی شرقیاش ناراضی است!